انتشرت على شبكات التواصل الاجتماعي اللبنانية ، والاسرائيلية ، صورة يظهر فيها جندي من حزب الله كما يبدو يحمل يافطة فيها رسالة للناطق الرسمي بلسان الجيش الإسرائيلي افيحاي ادرعي ، وكتب على اللافتة باللغة العربية : "نحن نتدرب في جبهة النصرة، تمهيداً لاقتحام الجليل".

 وقال المتداولون للصورة في مواقع التواصل الاجتماعي " انها تمثل رسالة تهديد حقيقية وقوية من حزب الله اللبناني لاسرائيل ".

واعادت عدد من الصحف اللبنانية نشر الصورة وقالت انها "لمقاتل من حزب الله في منطقة عرسال والقلمون التي خاض فيها حزب الله معارك طاحنة مع جبهة النصرة وحقق انجازات وانتصارات واسعة فيها".

الناطق بلسان الجيش الاسرائيلي :" خلّيهم يبعبعوا"
الناطق بلسان الجيش الاسرائيلي ، افيحاي ادرعي ، حاول التقليل من اهمية الصورة وقال ان "السؤال الذي يجب ان يسأل هل التقطت هذه الصورة قبل او بعد قصف مستشفى عرسال في محاولة للفت الانتباه الى ما اشيع عن قيام حزب الله بقصف مستشفى مدني الذي يؤي النازحين المدنيين".

 أما ردي على الصورة سأقول بضحكة كبيرة وإبتسامة أكيدة : "حللتم أهلًا ونزلتم سهلًا في حلقة جديدة من مفاجأتكم الفاشلة.. صدق صديقي المفكر اللبناني حين قال: "الكذب ملح الفشل واصطناع القوة بهار الجبان، خلّيهم يبعبعوا.."

يذكر ان العالم العربي  يتابع صفحة الناطق بلسان الجيش الإسرائيلي باللغة العربية،  مع العلم ان الناطق بلسان الجيش الاسرائيلي افيحاي ادرعي  كثيرا ما يثير ردود فعل غاضبة في الوسط العربي والعالم العربي بتصريحاته والفيديوهات التي يقوم بنشرها.

الكلمات الدلالية : ‘نتدرّب, جبهة, النصرة, تمهيداً, لاقتحام, الجليل‘, رسالة, حزب, الله, للناطق, بلسان, الجيش, الاسرائيلي,